NNR 2012 PYRIDOKSIINI, B6 vitamiini
Päivitys kirjasta
NNR 2012 kpl 22. Sivut 423-434. ISBN 978-92-893-2670-4.
Sisältö
1. Pyridoksiinin
suositukset (Recommendations)
2. Johdanto,
(Introduction)
3. Ravintolähteet
ja saanti, (Dietary sources and intake)
4. Fysiologia ja
aineenvaihdunta, (Physiology and metabolism)
5. Puute,
(Deficiency)
6.
Terveysvaikutukset, (Health effects)
6.1. CVD
6.2. Cancer,
Colorectal cancer, Other cancers
6.3. Cognitive
function
6.4. Other health
effects
7. Tarve ja
saantisuositus, (Requirement and recommended intake)
8.
Suositusten perustelu, (Reasoning behind the
recommendation)
9. Suurin
hyväksyttävä saanti ja toksisuus, (Upper intake levels and
toxicity)
1. Pyridoksiinin suositukset, (Recommendations)
Naiset, (Women):
Saantisuositus (
Recommended daily
intake, RI)
1.2 mg
Keskimääräinen
tarve (Average
requirement, AR):
1.0 mg
Alin hyväksyttävä
saanti (Lower
intake level, LI)
0.8 mg.
Ylin hyväksyttävä
saanti, (Upper intake level,UL) 25 mg.
Miehet, (Men):
Saantisuositus
( Recommended
daily intake, RI)
1.5 mg
Keskimääräinen
tarve (Average
requirement, AR):
1.3mg
Alin hyväksyttävä
saanti (Lower
intake level, LI)
1.0mg.
Ylin hyväksyttävä
saanti, (Upper intake level,
UL) 25 mg.
mg.
Lapset,
(Children):
2-5 vuotiaat:
Saantisuositus(RI) 0.7 mg
6-9 vuotiaat:
Saantisuositus (RI) 1.0 mg/vrk.
Tytöt, 10-13
vuotiaat: Saantisuositus (RI) 1.1 mg/vrk.
Pojat, 10-13
vuotiaat: Saantisuositus (RI) 1.3 mg/vrk.
2. Johdanto, (Introduction)
B6-
VITAMIINI on
yleisnimitys pyridoksiini-, pyridoksaali- ja pyridoksamiini-
molekyyleille.. Pyridoksaalifosfaatti (PLP) ja
pyridoksamiinifosfaatti toimivat koentsyymeinä pääasiassa
aminohappojen aineenvaihdunnan lukuisille entsyymeille. Biologisesti
kaikkein aktiivin näistä muodosita on PLP ja se toimii
koentsyyminä glykogeenifosforylaasille.
-
Vitamin B6 is the common term for pyridoxine, pyridoxal, and pyridoxamine. Pyridoxal phosphate (PLP) and pyrdidoxamine phosphate function as coenzymes for a number of enzymes that mainly participate in amino acid metabolism. PLP isregarded as the most biologically active form and is a co-enzyme for glycogen phosphorylase.
3. Ravintolähteet ja saanti, (Dietary sources and intake)
Tärkeät B6-
lähteet ovat kala, sisälmysravinto, liha ja perunat sekä joissain
maissa myös rikastetut jauhot ja leipä. Pohjoismaissa tavallisesta
ravinnosta saadaan ravintotiheytenä ilmoittaen keskimäärin 1.5 -
2.3 mg / 10 MJ. Pohjoismaisen väestön B6-vitamiinistatuksesta on
rajoitettua tietoa. Iäkkäiltä suoritettujen tutkimusten mukaan
status on keskimäärin hyvä, mutta noin 30 % 80-vuotiaista
tanskalaisista omaa plasman PLP-pitoisuuksia alle 20 nmol/L. Tämä
viittaa saantivajeeseen, vaikka on raportoitu hyväksyttäviä
ravinnonsaanteja.
-
Important sources of vitamin B6 are fish, meat, offal, potatoes, and milk and dairy products. The average content in the Nordic diet is 1.6- 2.5 mg/10 MJ ( See Chapter on dietary intakes in Nordic Countries). There is limited information on vitamin B6 status in Nordic populations. Studies on the elderly show good status on average, but up to 30 % of 80-year-old Danes had plasma PLP levels below 20 nmol/L. This indicates insufficient intake despite an acceptable reported dietary intake.
4. Fysiologia ja aineenvaihdunta, (Physiology and metabolism)
4.1.
Imeytyminen,(Absorption)
B6-vitamiinin eri
vitameerit imeytyvät suolesta passiivisti. B6-vitamiinin biologinen
saatavuus ravinnosta vaihtelee riippuen vitamiinin kemiallisesta
muodosta. PLP-pitoisuus nousee kuin pyridoksaalilla ja
pyridoksamiinilla 10 % vähemmän kuin pyridoksiinilla. Useimmissa
hedelmissä, vihanneksissa ja jyvissä on Pyridoksiinista osa
glykosidina, jonka katsotaan olevan huonommin saatavissa kuin
ei-glykosidiset muodot. Keskimääräisessä amerikkalaisessa
sekaravinnossa arvioidaan olevan pyridoksiini-glukosidiä noin 15%
ravinnon B6-vitamiinin kokonaissisällöstä. Amerikkalaisen
sekaravinnon B6-vitamiinin biologisen saatavuuden (mitattuna plasman
PLP pitoisuuksina ja virtsan pyridoksiinin erityksenä) arvioitiin
olevan 71% - 79% syödystä hydrokloridi-muotoisesta pyridoksiinista-
tosin tämän tutkimuksen design ei ollut optimaalinen.
-
The absorption of the different vitamers takes place via a passive process in the gut. The bioa vailability of vitamin B6 in foods varies and depends on the chemical form of the vitamin. Studies indicate that pyridoxal and pyridoxamine raise the PLP concentration by about 10% less than pyridoxine. In most fruits, vegetables and grains, a portion of the pyridoxine occurs as a glucoside, which is considered to be less bioavailable than other non-glucoside forms. The content of pyridoxine-glucoside om a mixed American diet has been estimated to be about 15%o f the total vitamin B6 content. The bioavailability of vitamin B6 in a mixed American diet (as assessed byplasma PLP levels and urinary pyridoxine excretion) was esimated to be 71%-79% of the ingested pyridoxine ( as hydrochloride), but the design of the study was not optimal.
4.2. Kehon
B6 vitamiinivarasto (The body stores)
Kehovaraston
on arvioitu olevan noin 1000 umol (170 mg). Tästä 80%-90 %
on lihaksissa. B6-vitamiinin aineenvaihdunnallinen vaihtuvuus on
jokseenkin nopea: plasman PLP:n puoliintumisaika on 25 - 33 päivää
-
The body stores of vitamin B6 have been estimated to be approximatedly 1000 umol(170 mg), of which 80%- 90% is found in the muscles. The turnover of the vitamin is relatively fast with a half life of 25 - 33 days for PLP in plasma.
4.3. Vitamiini B6 status
(Vitamin B6 status)
Vitamiini B6
status voidaan mitata useilla biokemiallisilla merkitsijöillä
ja niistä on luotettavimpia plasman PLP-pitoisuus
(pyridoksaalifosfaatti) PLP-vitameeria on plasman B6- vitamiinin
kokonaismäärästä 70%-90%. ja PLP-taso heijastaakin
kudosvarastoja ja B6-vitamiinin saantia. PLP-pitoisuuksiin saattasi
vaikuttaa ravinnosta riippumattomatkin tekijät kuten ikä, raskaus
ja fyysinen harjoitus.
B-6
-vitamiinipuutteen kliinisiä oireita on raportoitu aikuisilla,
joiden PLP-pitoisuudet ovat alle 10 nmol/L.
Riittävää kudosvarastoa ja entsyymien toiminnallisuutta
heijastaviksi
on ehdotettu PLP-rasot
20 nmol/L ja 30
nmol/L (nanomoolia litrassa). Saatavilla
olevat tutkimukset osoittavat suoraa korrelaatiota B6-vitamiinin
saannin ja PLP:n kesken, mutta korrelaatio on epäjohdonmukaisempaa
mitatun B6-vitamiinin saannin, PLP:n ja muiden adekvaatin saannin
kemiallisten merkitsijöiden kuten
virtsan pyridoksiinin
erityksen tryptofaanirasituksen jälkeisen U-
xanthureenihappoerityksen) kesken.
Proteiinin saanti
vaikuttaa B6-vitamiinistatukseen tietyssä määrin. Kahdessa
kontrolloidussa tutkimuksessa vakioinen B6-vitamiiniannos
aikuisille miehille ja naisille proteiinin saannin ollessa 1.5
painokg päivässä, tuotti PLP-pitoisuuksia, jotka olivat 40%
matalampia kuin proteiinin saannin ollessa 0,5 g/painokiloa päivässä.
Mutta on myös eräässä toisessa tutkimuksessa PLP-tasot eivät
vaihdelleet systemaattisesti proteiinin saannin kanssa.
Iän myötä
PLP-tasot laskevat joidenkin tutkimuksien mukaan, mikä
johtunee iäkkäämpien kohonneesta B6-vitamiinitarpeesta. Onpa
sellainenkin tuore pitkäaikainen 2-5 vuotinen tutkimus olemassa,
jossa on havaittu ikääntyneillä eurooppalaisilla hieman nousua
PLP-statuksessa vuosien varrella huolimatta ilmeisestä B6-vitamiinin
saannin vähenemästä.
Panneman et al.
teki sellaisen koejärjestelyn, jossa oli mukana ikääntyneitä
ja nuorempia aikuisia ja kaikki saivat samanlaisen määrän
B6-vitamiinia kontrolloidussa dieetissä ( 1.5 mg- 1.8 mg päivässä)
ja havaitut PLP-tasot olivat ikääntyneillä 30%-40 % alemmat (
27-32 nmol/L) kuin nuoremmilla (45-47 nmol/L). Näillä
B6-vitamiinimäärillä olivat molempien osallistujaryhmien
seerumitasot yli 20 nmol/ L. Mitkään muut ( lyhytkestoisemmat)
tutkimukset eivät ole pystyneet osoittamaan iän suhteen mitään
tuntuvaa eroa B6-vitamiinin aineenvaihdunnassa. Niinpä
proteiinin ja B6-vitamiinin saannin välinen suhde pysyy iäkkäillä
edelleen hankalana arvioida ja B6-vitamiinin tarpeen vahvistamiseen
tieto on epäjohdonmukaisia.
B6-vitamiinistatukseen
voi vaikuttaa B2 vitamiini, RIBOFLAVIINI, koska
flaviinientsyymit ovat mukana esim. PLP-muodostuksessa. Vakava B2-
vitamiinin eli riboflaviinin puute voi sen takia vaikuttaa
PLP-pitoisuuksiin.
-
Vitamin B-status can be assessed using a variety of biochemical indicators, of which the plasma PLP levels is considered one of the most reliable. PLP makes up 70%-90% of the total vitamin B6 in plasma, and this level reflects both the tissue stores and intake of vitamin B6. PLP-levels might also be affected by factors independent of the dietary supply such as age, pregnancy, and physical exercise.
-
The PLP concentrations among adult subjects with clinical symptoms of vitamin B6 deficiency have been reported to be less than 10 nmol/L. PLP levels indicative of adequate tissue stores and enzyme functionality have been suggested to be 20 nmol/L or 30 nmol/L. Available studies show a direct relationship between vitamin B6 intake and PLP, but the data are less consistent with respect to the relationship between measured vitamin B6 intake, PLP, and other biochemical indicators of adequacy such as urinary pyridoxine excretion or xanthurenic acid excretion after a tryptophan load.
-
The vitamin B6 status is to a certain extent influenced by the protein intake. In two controlled studies in adult men and women in which a constant vitamin B6 intake was administered, protein intakes of 1,5 g/kg body weight resulted in approximately 40% lower PLP levels than protein intake of 0,5 g/kg. However, in another study the PLP levels did not vary systemically with the protein intake.
-
Some studies indicate that the PLP level decreases with age, which would suggest an increased vitamin B6 requirement among elderly subjects. However, some recent longitudinal studies of 2-5 years duration actually foud a weak increase in the PLP status of elderly Europeans, despite observation of an apparent decrease in vitamin B6 intake.
-
In a study by Panneman et al. the PLP levels were 30%-40% lower among a group of elderly subjects (27-32 nmol/L) than among young subjects (45- 47 nmol/L) after consuming a controlled diet with similar vitamin B6 content (1.5- 1.8 mg/d). At these intakes of vitamin B6 both young and elderly participants had PLP-levels above 20 nmol/L. However other studies have dailed to detect any major difference in vitamin B6 metabolism due to age, although these were of short duration. Thus, the relationship between protein and vitamin B6 intake in the elderly has so far been difficult to estimate, and the data to establish a vitamin B6 requirement are conflicting.
-
The intake of riboflavin might also influence the vitamin B6 status because flavin enzymes are involved in the formation of PLP. Severe riboflavin deficiency might, therefore, affect PLP levels.
4.3. Rikkiaineenvaihdunta (Plasma-Homocysteine
level )
B6- vitamiini
saattaisi vaikuttaa
trans-sulfuraatioteitse plasman
homocysteiiniaminohapon pitoisuuteen, ja P-Hcy taas pidetään
eräänä koronaaritautien (ristiriitaisena) riskitekijänä.
Kuitenkin folaattistatus vaikuttaa vielä enemmän plasman
homocysteiiniin.
Kontrolloidussa
sokkokokeessaterveillä kesimäärin 70 vuotiailla, joiden PLP-tasot
olviat 28-30 nmol/L, kuuden viikon ravintolisä 1.6 mg B-vitamiinia
vähensi vain hieman homokysteiinipitoisuuksia folaatin ja
riboflaviinin palautuksen jälkeen.
Eräässä
nuorten, terveitten aikuisten metabolisessa 30-päivää
kestäneessä tutkimuksessa kontrolloidulla B6-rajoitetulla
dieetillä (alle 0.05 mg / pv) ei todettu vaikutuksia plasman
homocysteiinitasoihin, kuitenkin tasot olivat matala alkujaankin
(7umol/L).
Eräässä tutkimuksessa nähtiin seerumin n-3 EPA ja
DHA rasvahappojen pitoisuuksissa jonkin verran laskua, mutta ei ole
selvää, johtuiko tämä vaikutus B6-rajoituksesta vai
ravinnonsaannin muutoksesta
- Vitamin B6 intake might influence the plasma homocysteine level via the trans-sulphuration pathway, and this has been proposed to be a risk factor for coronary heart disease (CHD). However, Hcy levels are more strongly influenced by folate status.
- In a randomised controlled trial (RCT) on healthy elderly subjects (mean age 70 years )with PLP levels of 28-30 nmol/L, six weeks supplementation with 1.6 mg vitamin B6 per day only marginally reduced homocysteine levels after repletion of folate and riboflavin (B2) status.
- Metabolic studies in young, healthy adults using controlled diets with restricted vitamin B6 contents (less than 0.05 mg/d) for 30 days did not influence homocysteine levels, although these levels were already low (7umol/L) at baseline.
- In another study, serum concentrations of the n-3 fatty acids eicosapentaenoic acid (EPA) and docosahexaenoic acid (DHA) decreased somewhat, but whether this effect was due to the vitamin B6 resriction or to changes in dietary intake is not clear.
5. Puute, (Deficiency)
Ravintoperäinen B6-puute on harvinaista ja
esiintyy kombinoituneena muitten B-ryhmän vitamiinien
puutteeseen.Kliinisinä oireina vauvoilla esiintyy
epileptistyyppisiä kouristuksia, painon laskua, mahasuolikanavan
ongelmia ja anemiaa. Aikuisten kokeellisessa B6-vitamiinin puutteessa
tulee esiin psyykkisiä häiriöitä, epänormaalia EEG-käyrää ja
kasvojen eri tyyppisiä ihomuutoksia. Aikuisilla on kliinisiä
oireita tavattu ainoastaan niukasta saannista ravinnon sisältäessä
vain 0.1- 0.2 mg tai vielä niukemmin B6- vitamiinia päivittäin.
Riittämätön B6-vitamiinin saanti aiheuttaa myös tiettyjä
biokemiallisia häiriöitä kuten xanthureenihapon lisääntynyttä
erittymistä virtsaan ja alentunutta punasolujen
transaminaasi-entsyymin toimintaa.
- Dietary deficiency of vitamin B6 is rare and is usually seen in combination with a lack of other B-vitamins.
- Clinical symptoms seen in infants and children include epileptiform convulsions, weight loss, gastro-intestinal problems, and microcytic anaemia.
- Experimentally induced deficiency among adults leads to various mental disturbances, abnormal EEGs, and various types pf skin changes in the face. Among adults, clinical symptoms have generally only been seen with diets containing 0.1- 0.2 mg/d or less of vitamin B6. Insufficient intake of vitamin B6 also induces certain biochemical disturbances such as increased excretion of xanthurenic acid in the urine and decreased transaminase activity in the erythrocytes.
- (Kts. tässä MuistiMemoryBlogista Kynureenin aineenvaihdunta, tetrahydrobiopteriini, Sepiapteriinireduktaasi, BH4-BH2, tryptofaani, serotoniini, N-asetylserotoniini, nikotinamidi, tyrosiinijohdannaiset dopamiini, NMDR glysiinikohta, Glu2R .Neuroni-glia-integraatioon tulee virhe B6-puutteessa, koska xantureenihappo pääsee neuroniin ja muuten metabolinen tie on gliassa)
6. Terveysvaikutuksia, (Health effects)
Several clinical and epidemiological studies have been published during the last decade on the relationships between vitamin B6 intake or biomarkers of intake and various health outcomes including cardiovascular disease (CVD), cancer, and cognitive function.6.1. Sydänverisuonitauti, (CVD)
Matala B6-status on assosioitu
matala-asteiseen tulehdukseen ja kardiovaskulaaristen tulosten
riskiin. Näihin luetaan sepelvaltimotauti (CAD), sydäninfarkti
(MI) ja halvaus. Tulokset monista tuoreista terveen väestön
epidemiologisista tutkimuksista ovat olleet epäjohdonmukaisia.
Miesten prospektiivinen kohorttitutkimus ei osoittanut mitään
liittymää B6-vitamiinin saannin ja aivohalvauksen kesken.
Amerikkalaisessa hoitajien terveystutkimuksessa havaittiin
käänteinen assosiaatio plasman PLP<.n ja sydäninfarktin
kesken, mutta hollantilainen tapauskohtainen tutkimus ei havainnut
tällaista assosiaatiota niin miehillä kuin naisillakaan. Alimman
viiteneljänneksen PLP-tasot olivat alle 27.9 nmol/L, keskimäärin
16 nmol/L.
Raportoidut B6-vitamiinin
saannit vaihtelevat suuresti kirjallisuuden mukaan pääasiassa
johtuen ravintolisien käytöstä ja jossain määrin käytetyn
ravinnon mittausmetodista. Vaikka raportoidut ravinnonsaannit
näyttävät olevan jokseenkin samanlaisia Euroopassa ja USA:ssa
useassa
USA:n tutkimuksessa
kokonaissaannit ovat ravintolisistä johtuen korkeammat.
Ravintolisien sisällyttäminen tuo epävarmuuksia tulosten
tulkintaan, koska useissa valmisteissa on monenlaisia B-vitamiineja
ja muita mikroravinteita.
Tulokset sokkokontrollikokeista ravintolisillä käsittävät useita
kombinaatioita B6-, B12- ja foolihappovitamiineista tai pelkästä
B6-vitamiinista suurin annoksin ja ne
ovat olleet enimmäkseen
negatiivisia. Tutkittu väki on tavallisesti koostunut henkilöistä,
joilla on edeltävä sydäntauti tai he ovat kardiovaskulaarisen
taudin korkeassa riskissä. Sellaisista
tutkimuksista, joissa on raportoitu perustason B6-vitamiinin saanti
tai plasman PLP-tasot, on saatu viitettä korkeasta tai riittävästä
B6 vitamiinin saannista (2.5 mg/pv) ja PLP tasot ovat
olleet 30 nmol/L-
50 nmol/L.
-
Low vitamin B6 status has been associated with low-grade
inflammation and risk of cardiovascular outcomes, including coronary
artery disease (CAD), myocardial infarction,
and stroke. Results from more recent epidemiological studiesi n
healthy populations are conflicting. No association between dietary
vitamin B6 intake and stroke was found in prospective cohort studies
on men. An inverse association between plasma PLP and myocardial
infarction was found in the US Nurses Health Study, but no
association was found in men or women in a Dutch nested case-control
study. PLP levels in the lowest reference quartile of both studies
were less tän 27.9 nmol/L with a mean of 16 nmol/L.
-
Reported intake ranges for vitamin B6 vary considerably
in the literature, mainly due to theuse of supplements and, to some
extent, to the dietary assessment method used. Although reported
intakes from dietary sources seem to be relatively similar in Europe
and the US, total intakes in several US studies are higher due to
the use of supplemnts. Inclusion of supplements introduces
uncertainties in the interpretation of results because most
supplements contain a variety of B-vitamins and other
micronutrients. Results from RCTs with supplements containing
different combinations of large doses of vitamin B6, B12, and folic
acid or vitamin B6 alone are mostly negative. Study populations
have usually included subjects with prior heart disease or who are
at high risk for CVD. Studies in which baseline intakes of vitamin
B6 or plasma PLP levels were reported have indicated high or
adequate vitamin B6 intakes (2.5 mg/d) and PLP levels
(30-50 nmol/L).
6.2. Syöpä, (Cancer)
Paksu- ja peräsuolen syöpä, (Colorectal cancer)
Monet tutkimukset ovat selvitelleet
liittymää B6-vitamiinin saannin tai statuksen ja paksun-ja
peräsuolen syövän riskin kesken. B6-vitamiini osallistuu
soluproliferaatioon, oksidatiiviseen stressivasteeseen ja
angiogeneesiin. Systemaattinen katsaus ja meta-analyysi yhdeksästä
prospektiivisesta tutkimuksesta Euroopasta, USA:sta ja Aasiasta
(kohortti- ja tapauskontrollitutkimuksia) osoittavat marginaalista ja
ei-merkitsevää riskin alenemaa verrattaessa ääripääsaanteja (
neljänneksiä tai viidenneksiä). Tutkimusten heterogeenisyys oli
suurta, mutta yhdessä hollantilaisessa tutkimuksessa näkyi
naisten paksunsuolensyövän kohonnut riski korkeimman saannin
kategoriassa. Jos tämä tutkimus poistettiin joukosta saatiin
riskin alenema 20%. Viidessa tutkimuksessasaatiin relatiiviseki
riksiksi 0.79 ( iän suhteen korjattuna) ja 0.85 monimuuttujariskit
arvioituna) Seuraavissa kohorttitutkimuksissa USA:sta ja Euroopasta
ei ole havaittu käänteistä liittymää vitamiini B6:n saantiin tai
löydetyt assosiaatiot eivät ole olleet merkitseviä.
Larsson et al. teki systemaattisen
katsauksen, johon kuului neljä tutkimusta. Veren PLP-pitoisuuksien
ja paksun-ja peräsuolen syövän kesken vallitsevassa
assosiaatiossa havaittiin relatiivisen riskin alenema 48%
verrattaessa korkeinta saantikategoriaa ( neljännestä tai
viidennestä) matalimpaan kategoriaan. EPIC- kohortista
tapaus-kontrollitutkimus osoitti (n= 1365, kontrollit n=2319)
riskinalenemaa PLP -pitoisuuksien viidenennesten nosutessa ( riskin
alenema yhtä kvintiiliä kohtaan oli 0.89). Kuitenkin
keskimääräinen seuranta-aika oli suhteellisen lyhyt, 3.6 vuotta.
USA-lainen sokko-kontrollikoe oli tehty
naispuolisilla terveydenhoitoammatilaisilla, joilla oli suuri
kardiovaskulaarisen taudin riski. Heille annettiin päivittäisenä
ravintolisänä foolihappoa ( 2.5 mg päiovässä), B12-vitamiinia (
1 mg päivässä) ja B6-vitamiinia (50 mg päivässä). Mutta ei
havaittu plasebokontrolliin verrattaessa mitään eroa paksun-ja
peräsuolen adenomaan sairastumisessa intervention 9 vuoden aikana.
-
Several studies have investigated an association
between vitamin B6 intake or status and the risk of colorectal
cancer. Vitamin B6 is involved in cell proliferation, oxidative
stress response, and angiogenesis. A systematic review (SR) and
meta-analysis of nine prospective studies from Europe,
the US, and Asia (including both cohort and nested case
controlstudues) showed a marginal and non-significant risk reduction
when extreme intakes (quartiles or quintiles) were compared.
Heterogeneity among the studies was large, but one Dutch study
showed an increased risk of colon cancer among women in the highest
intake category. Exclusion of this study yielded a pooled risk
reduction of 20%. In five studies reporting both
age-adjusted and multivariate riks estimates, teh relative risks
were 0.79 and 0.85 respectively. Subsequent cohort studies from the
US and Europe have either found an inverse association between
vitamin B6 intake or found no significant association.
-
The SR by Larsson et al. included four studies on the
association between blood PLP levels and colorectal cancer and
reported a pooled relative risk reduction of 48%, when highest
intake categories(quartiles or quintiles) were compared to the
lowest intake categories. Results from a nested case-control study
with the EPICcohort including 1 365 cases and 2319 controls showed a
risk eduction with increasing quintiles of PLP concentrations.
However, the mean follow-up time was relatively short at 3.6 years.
An RCT from the US in which female health professionals with high
risk of CVD were given a daily supplement with folic acid (2.5 mg
/d), vitamin B12 (1 mg/d), and vitamin B6 (50 mg/d) did not find any
difference compared to placebo in colorectal adenoma incidence
during 9 years of intervention.
6.3 . Muita syöpiä, (Other cancers)
Tulokset tuoreista prospektiivisesta tutkimuksista eivät tue
liittymää B6-vitamiinin saannin tai statuksen ja rintasyövän,
endometriumsyövän, prostatasyövän tai haimasyövän kesken.
Tulokset EPIC-tutkimukseen sisältyneestä
tapauskontrolitutkimuksesta antoi havainnon mahalaukun
adenokarsinoman alentuneesta riskistä ( riskin alenema neljännestä
kohden 0.78) , kun plasman B6-vitamiinin merkitsijät nousivat
(Plasman PLP, pyridoksaali ja 4-pyridoksihappo). PLP-assosiaatio
yksistään ei ollut merkitsevä.
-
Results
from recent prospectiva studies do not support an association btween
vitamin B6 intake or
status and breast cancer, endometrial cancer, prostate cancer, or
pancreatic cancer. Results from a nested case-control study within
the EPIC study found a reduced risk of gastric adenocarcinoma (RR
per quartile =0.78) with increasing levels of the vitamin B6 plasma
markers (plasma PLP, pyridoxal, and 4-pyridoxic acid). The
association with PLP alone was not significant.
Cochrane-katsaus tunnisti vain kaksi sokkokontrollikoetta, joissa
tutkittiin liittymää B6-vitamiinin ja kognitiivisen huononeman tai
dementian kesken. Tutkimukset tehtiin vain terveiltä iäkkäämmiltä
miehiltä ja naisilta. Asiantuntijat eivät havainnet mitään
näyttöä lyhytaikaisen B6-vitamiinilisän käytön hyödystä
kognition tai mielialan kohentamisessa. Samaa johtopäätöstä
tukee prospektiiviset kohorttitutkimukset, joissa ei havaittu
statistisesti merkitsevää liittymää dementiariskin tai AD-taudin
ja B6 -vitamiinin ja lisien kokonaissaannin kesken tai
kognitiivisten funktioiden ja plasman PLP-pitoisuuksien kesken.
Vain yhdessa tutkimuksessa nähtiin korkeampien plasman PLP-arvojen
korreloivan parempaan kognitiiviseen suorituskykyyn (muisti).
Tällähektellä kutienkaan ei ole mitään näyttöä kognitiivisen
funktion ja B6-vitamiinin välisestä liittymästä.
(Ps. Katso MuistiMemory blogi: Kynureenin(KYN) aineenvaihduntatie ja
B6, Xanthureenihappo XA ja Glu2R. Neuroprotektiivinen
kynureenihappo (KYNA) ja NMDR- rseptorin Glysiinikohta)
-
A Cochrane review identified only two RCTs investigating the association between vitamin B6 and cognitive impairment or dementia, and these studies were only among healthy elderly men and women. The authors found no evidence for any short term benefit from vitamin B6 supplementation in improving cognitive functions or mood. This conclusion is supported by prospective cohort studies that found no statistically significant associations between risk of dementia or Alzheimer´s disease and total intake of dietary vitamin B6 and supplements or between cognitive function and plasma PLP. Only one study found higher plasma PLP to be related to better cognitive performance (memory). Thus, at present there is no evidence for an association between cognitive function and vitamin B6.
6.4. Muita terveysvaikutuksia, (Other health effects)
On joitain
havintoje, jotka viittaavat B6-vitamiinin rooliin diabeteksessa.
Amerikkalainen sokkokontrollitutkimus naispuolisilta
terveydenhoitoammatilaisilta, (joiden CVD riski oli suuri, ja
päivittäinen supplementti oli foolihappoa 2.5 mg, B12 vitramiinia
1 mg ja B6-vitamiinia 50 mg) – ei osoittanut mitään eroa tyypin
2 diabetekseen sairastumisessa verrattaessa plaseboon 7.3 vuoden
interventiossa. Kuitenkin perustason B6-vitamiinin saanti oli myös
korkea, noin 5 mg päivässä.
-
There
are some observations implying a role for vitamin B6 in diabetes. An
RCT from the US in which female health professionals with high risk
of CVD were given a daily supplement with folic acid( 2.5 mg/d),
vitamin B12 (1 mg/d), and vitamin B6 (50 mg/d) did not find any
difference in type-2 diabetes incidence compared to placebo during
7.3 years of intervention. However, the reported baseline mean
intake of vitamin B6 was high about 5 mg/d.
7. Tarve ja suositeltu saanti, (Requirement and recommended intake)
Vauvoilla on havaittu kramppeja (convulsiones), jos ne saavat syöttökaavassaan vain 0.06 mg B6-vitamiinia litrassa. Aikuisilla ei ole todettu kliinisiä puutosoireita yli 0.5 mg B6-vitamiinin päiväsaannilla. Saatavilla olevien kontrolloitujen tutkimusten mukaan PLP-pitoisuudet korreloivat proteiinin saantiin niin miehillä kuin naisilla, mutta vaikutus lie jokseenkin rajoittunut tavanomaiseen proteiininsaantialueeseen 1.0- 1.5 grammaa painokiloa kohden päivässä, mikä on Pohjoismaissa tavallista.
Tulokset epidemiologisista
tutkimuksista viittaavat, että B6-vitamiinistatus saattaisi
korreloida tiettyihin syöpiin, erityisesti paksu- ja peräsuolen
syöpiin, mutta assosiaatiosta raportoituun ravintoperäiseen
saantiin ei niinkään saa vedettyä johtopäätöksiä.
Sokkokontrollikokeet ovat osoittaneet, että ravintolisät, suuret
B6-vitamiini annokset mukaan lukien, eivät johdonmukaisesti alenna
kardiovaskulaaritautien lopputuloksien tai kolorektaaliadenoomien
esiintymistä. Raportoidut saannit ja perustason PLP-pitoisuudet
ovat vaihdelleet huomattavasti tutkimusten kesken ja se rajoittaa
tulosten tulkintaa.
NNR 2004-laitoksessa aikuisten miesten
ja naisten arvioitu keskimääräinen B6-vitamiinin tarve asetettiin
lukemaan 0.013 mg /g ravintoproteiinia. Tämä arvo perustettiin
vitamiinin poisto- ja palautus-tutkimuksiin, joissa B6-vitamiinin
(pyridoksiinin) saanti oli kontrolloitua ja jotka viittasivat
saavutettavan yli 20 nmol/L plasman PLP-pitoisuuksia 0.6 mg- 1.0 mg
pyridoksiinin saannilla tai noin 0.01 mg /g - pitoisen
ravintoproteiinin saannilla.
B6-vitamiinin
saantisuositus (RI) pidetään ennallaan: 0.015 mg/g proteiinia päivässä.
Kuitenkaan dieettejä suunniteltaessa B6-vitamiinin päivittäisen
saannin ei pitäisi alittaa yhtä milligrammaa (1 mg/d). Suositellun
saannin arvot eri sukupuolille ja ikäryhmille 60 ikävuoteen asti
lasketaan perustaen viitearvot energiansaantiin ja oletukseen, että ravintoproteiini antaa 15E%. Iäkkäämmille ryhmille
suositeltu saanti lasketaan olettamalla proteiinisisällöstä
saatavan 18 E%.
Raskaana
olevilla naisilla B6-vitamiinin perustarve lisääntyy,
varsinkin viimeisen raskauskolmanneksen aikana kattaen sikiön
kehityksen aiheuttaman lisätarpeen. Imettävälle
naiselle on
B6-vitamiinilisä välttämätön kattamaan rintamaidon muodostukseen
menevän B6-vitamiin aiheuttama lisätarve. Olettaen energiantarpeen
lisääntyneen kahden viimeisen raskauskolmanneksen ja imetyksen
aikana suositellaan raskaana olevaa käyttämään 0.2 mg
B6-vitamiinilisää päivittäin ja imetyksen aikana B6 -
vitamiinilisää 0.3 mg / pv. Vaikka tiedot osoittavat plasman
PLP-tasojen laskevan raskauden aikana, tieto on riittämätöntä
tukemaan suurempia B6-vitamiinin saanteja.
Vauvoille
ja isommille lapsille
saannin viitearvot
perustuvat samaan kuin aikuisilla, koska puuttuu tieteellistä
tietoa muun ehdottamiseksi.
Alin
hyväksyttävä B6-vitamiinin saantitaso (Lower level of
intake, LI) on asetetaan aikuisilla lukemaan 0.01 mg /g proteiinia.
Kuitenkin tieteellinen perusta tälle arvolle on heikko.
Aiemmissa
tutkimuksissa havaittiin suun kautta otettavia ehkäisyvalmisteitten
suuren määrän vaikuttavan biokemiallisesti
B6-vitamiinistatukseen joillakin naisilla, esimerkiksi lisäämällä
xantureenihapon (XA) erittymistä virtsaan tryptofaanirasitukseen
jälkeen. Tämän vaikutuksen kliininen relevanssi on epävarmaa,
kuitenkaan tätä havaintoa ei ole laskettu joukkoon, kun on asetettu
viitearvoja. ( Kommenttini: xantureenihapon
muodostuminen tryptofaanin kynureeni-tien metaboliassa heijastaa B6-vitamiinivaikutuksen puutetta)
Eräitten
epidemiologisten tutkimusten mukaan on viitettä
assosiaatiosta matalan B6-vitamiinistatuksen ja /tai
B6-vitamiinin saannin ja kardiovaskulaarisen taudin ja
joidenkin syöpien ( erityisesti paksu-ja peräsuolen syövän)
kohonneen riskin kesken. Kuitenkaan
kontrolloidut sokkokokeet korkein annoksin (50 mg/ pv) eivät ole
osoittaneet mitään suurempaa suojaa näitä tauteja kohtaan.
Nykyiset tiedot katsotaan riittämättömiksi
viitearvojen perustaksi.
-
In infants, symptoms such as convulsions have been seen
with the consumption of formula containing vitamin B6 at a
concentration of 0.06 mg/L.
-
Among adults, clinical symptoms of deficiency have not
been observed at intakes above 0.5 mg/d. The available controlled
studies suggest that PLP levels are related to the level of protein
intake in both men and women. But the effect is estimated to be
rather limited within the usual range of protein intakes (1.0- 1.5
g/kg body weight) seen in Nordic countries.
-
Results from epidemiological studies indicate that
vitamin B6 status might be related to certain cancers, especially
colorectal cancers, but associations with reported dietary intakes
are less conclusive. RCTs have shown that supplements including
high doses of vitamin B6 do not consistently reduce the incidence of
CVD outcomes or colorectal adenomas. Reported intakes and plasma PLP
levels at baseline have varied considerably between studies, and
this limits the interpretation of their results.
-
In NNR 2004 the estimated average requirement (AR) of
vitamin B6 for adult men and women was set at 0.013 mg/g dietary
protein. This value was based on the results from
depletion-repletion studies with controlled intakes of vitamin B6
(expressed as free pyridoxine) that indicated that PLP levels above
20 nmol/L could be reached at intakes of 0.6- 1.0 mg/d or around
0.01 mg/g dietary protein .
-
The recommended daily intake (RI) is maintained at 0.015
mg/g protein. However, when planning diets the daily intake of
vitamin B6 should not be lower than 1 mg /d. The values for the RIs
for each sex and age group , up to 60 years of age, are calculated
based on the reference value for energy intake and the assumption
that the protein content of the diet provides 15 E%. For older age
groups, RIs are calculated assuming a protein content of 18 E%
-
The basic requirement for vitamin B6 is increased for
pregnant women, especially during the last trimester, to cover the
extra needs of the foetus. The lactating women, an increased intake
is necessary to cover the needs for vitamin B6 in breast milk.
Assuming an increased energy requirement during the last two
trimesters of pregnancy and during lactation, an additional intake
of 0.2 mg/d and 0.3 mg/d, respectively, is recommended. Although
there are data indicating that plasma PLP levels decrease throughout
pregnancy, there are insufficient data to support higher intakes.
-
For infants and older children, the reference intakes
are based on the same value as for adults due to a lack of
scientific data to suggest otherwise
-
The lower intake level (LI) for adults is set to 0.01
mg/g protein. However, the scientific basis for this LI is weak.
-
In earlier studies, consumption of high-dose oral
contraceptives was found to influence biochemical vitamin B6 status
in some women due, for example, to increased excretion of
xanthurenic acid (XA) after tryptophan load. The clinical relevance
of this effect is uncertain, however, and this observation has not
been included when setting the reference values.
-
Some epidemiological studies have suggested an
association between low vitamin B6 status and/or intake and
increased risk of CVD and some cancers, especially colorectal
cancers. However, most RCTs using supplements with high doses (50
mg/d) have not shown any major protection against these diseases.
The available data are considered insufficient as a basis for
setting reference values.
8. Suositusten perustelu, (Reasoning behind the recommendations)
NNR 2004-laitoksessa
suositukset perustettiin depletio-repletio tutkimuksiin ( B6
vitamiinin poisto ja palautustutkimuksiin) aikuisilla käyttäen
PLP-pitoisuuksien rajana 20 nmol/L. Epidemiologisista
tutkimuksista saadut tulokset viittaavat, että matala
B6-vitamiinistatus saattaisi korreloida tiettyjen syöpien
kohonneeseen riskiin. Sokkokontrollikokeet ravintolisillä, joissa
on mukana B6, eivät ole osoittaneet etuja kardiovaskulaaristen
tautien tai kognitiivisen funktion suhteen. NNR 2004 -laitoksen
suositukset pidetään yllä.
-
In NNR 2004, the recommendations were based on depletion-repletion studies among adults using a cut-off for PLP-level of 20 nmol/L. Result from epidemiological studies indicate that low vitamin B6 status might be related to increased risk of certain cancers. RCTs with supplements including vitamin B6 have shown no benefits with respect to CVD or cognitive function. The recommendations from NNR 2004 are maintained.
9. Suurin hyväksyttävä saanti ja toksisuus, (Upper intake levels and toxicity)
On havaittu haittoja pitkäaikaisesta suuresta B6-vitamiinin saannista käytön ollessa yli 50 mg päivässä kuukausia tai vuosia. Oireet ovat lievähköjä neurologisia , mutta 500 milligramman päiväannoksilla ja tämän tason ylittävillä annoksilla oireet ovat neurotoksisia.EU-SCF (The EU Scientific Committee on Food): teki johtopäätöksen, jonka mukaan alle sadan mg päivittäisillä pyridoksiiniannoksilla (alla 100 mg/pv) haittavaikutukset ovat epätodennäköisiä ja aikuisten turvalliseksi ylimmäksi saantitasoksi ( upper safe intake level, UL) asetettiin 25 mg päivässä. Tämä taso on myös otettu NNR 2012-laitokseen.
-
Adverse effects of high vitamin B6 intakes have been
observed at intakes above 50 mg/d consumed for prolonged periods of
months to years. Symptoms include minor neurologicical symptoms and
at higher levels of 500 mg/d or more, neurotoxicity. The EU
Scientific Committee on Food concluded that adverse effects are
unlikely to occur at doses below 100 mg/d and proposed an upper safe
intake level (UL) for adults of 25 mg/d. This level is also adopted
in theNNR 2012.
NNR5. Päivitys suomennoksesta 2011-11- 26. Päivitys kirjasta 24.5. 2016.
(Huomautan: B6 vitamiinia ja aivoa pitäisi tarkastella tetrahydrobiopteriini-dihydrobiopteriini-funktion kannalta, koska esim xantureenihappo (XA) pääsee neuronin puoelle gliakudoksesta missä kynureenihappo (KYNA) taas on neuroprotektiivinen. ja molemmat vaikuttavat glutaminergiseen reseptoriin . XA vaikutaa Glu2R tietä ja KYNA vaikuttaa NMDAR glysiinikohtaan.
Xanturiinihappo on vahva inhibiittori sepiapteriinireuktaasille jota tarvitaan tetrahydrobiopteriinin de novo synteesissä.esim dopamiinia muodostettaessa.
Ilmeinen fysiologinen inhibiittori on diurnaalisen rytmin N-Acetylserotoniini.. jolloin suosiutuu BH2-BH4 välinen regeneraatiotie. Tämä on kohtaa missä fenylalaniini, tyrosiini ja tryptofaanipitoisten hermonvälittäjäaineiden tuotemolekyylit liikkuvat. siis mentaaliset hienosäädöt. Ehdotan gliaalista kynureenitietä, siltä poikkeavaa xantureenihappoa ja lisäksi tetrahydrobiopteriinin toimia kiinnostuksen kohteeksi). Unohtamatta että B6 ja K1 vitamiini toimivat myeliinin tiukasti säätyneessä tuotossa.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar