NNR
5 prosessin asioita
(1)
Sisältö lasten ja nuorten suositukset fyysisestä aktiivisuudesta
(
Physical activity –NNR 2012 1(24)
4.
Suositukset fyysisesta aktiivisuudesta. Yleistä. Recommendations
on physical activity
4.1. Lasten ja nuorten suosituksia, Children and adolescents
4.1. Lasten ja nuorten suosituksia, Children and adolescents
4.2.
Aikuisten suosituksia, Adults
4.3.
Iäkkämpien suosituksia, Elderly
4.4.
Suositukset raskauden ja imetyksen aikana, Pregnancy and lactation
Viittaukset,
References)
4.1. Lasten ja nuoren fyysisen aktiivisuuden suositukset. Children and adolescents
Säännöllinen
fyysinen aktiivisuus on tarpeen normaalikasvuun ja
kardiorespiratorisen kestävyyden kehkeytymiseen, lihasvoiman,
joustavuuden, motoristen taitojen ja näppäryyden kehittymiseen.
Lisäksi kehoa luovien ja muokkaavien vuosien aikainen fyysinen aktiivisuus
vahvistaa luita ja sidekudoksia ja tuottaa parempaa maksimaalista
luuntiheyttä aikuiselämään. Sellainen treeni, mikä antaa luille
tehokasta rasitusta, on luunkehitykselle tärkeää.erityisesti
teini-iän aikana. On myös näyttöä kardiorespiratorisen kunnon
ja fyysisen aktiivisuuden assosioitumisesta lasten ja nuorten
kardiovaskulaaristen tautien riskitekijöihin. Edelleen sellaiset
riskitekijät kuten lihavuus, insuliini-glukoosi suhde ja
rasva-aineet kertyvät niissä lapsissa ja nuorissa, joiden
kardiorespiratorinen kunto on matala ja fyysinen aktiviteetti
vähäistä.
Regular
physical activity is necessary for normal growth and the development
of cardio-respiratory endurance, muscle strength, flexibility, motor
skills and agility . In addition, physical activity during
the formative years strengthens the bones and connective
tissues and yields greater maximum bone density in adult life .
Exercise that give a high impact loading on bones is important for
bone development, particularly during early puberty. There is also
evidence of an association between cardiorespiratory fitness and
physical activity with cardiovascular disease risk factors in
children and adolescents. Furthermore, risk factors such as fatness,
insulin: glucose ratio and lipids cluster in children and adolescents
with low cardiorespiratory fitness and low level of physical
activity.
Säännöllinen
fyysinen aktiviteetti littyy hyvinvointiin ja näyttää edistävän
lasten ja nuorien itsetuntoa. Lisäksi fyysiseen aktiviteettiin
osallistuvat lapset ja nuoret näyttävät kokevan harvemmin
henkisiä terveysongelmia. Ei ole mitään viitettä sellaisesta,
että fyysinen aktiviteetti olisi jokin riskitekijä, joka
huonontaisi lasten kognitiivisia taitoja sen takia, että vähemmän
kouluaikaa jäisi teoreettisille aineille
Regular
physical activity is associated with well-being and seems to promote
self-esteem in children and adolescents. Furthermore, children and
adolescents who are involved in physical activity seem to experience
fewer mental health problems . There is no indication that increased
physical activity in school represents any risk of impairing
children’s cognitive skills as a result of less time for
theoretical school subjects .
Kuitenkin
nuorten aikuisten kunnon taso assosioituu parempaan kognitiiviseen
funktioon, korkeampaan tulevaan koulutustasoon. On vakuuttavaa näyttöä
lasten ja nuorten säännöllisen fyysisen aktiivisuuden
terveysvaikutuksista. Tuoreet kirjallisuuskatsaukset ovat saaneet
WHO:n ja USA:n terveysviranomaiset tarkentamaan suositukset
lasten fyysisen aktivisuuden ohjelinjoista.
However,
fitness level in young adults is associated with better cognitive
function, higher future educational level . There is convincing
evidence about the health effects of regular physical activity in
children and adolescents. Recent literature reviews has prompted WHO
and the U.S. Health Authorities to refine their recommendations of
physical activity guidelines for children
Seuraavaa
suositellaan lapsille ja nuorille.
The
following is recommended for children and adolescents
- Lasten ja nuorten pitäisi saada kertymään yhdeltä päivältä ainakin 60 minuuttia kohtuullista tai pontevan tarmokasta fyysistä aktiivisuutta.
Children
and adolescents should accumulate at least 60 minutes of moderate to
vigorous-intensity physical activity daily.
- Enemmästä kuin 60 minuutin päivittäisestä fyysisestä aktiivisuudesta saa lisää terveydellistä etua.
Physical
activity of amounts greater than 60 minutes daily will provide
additional health
benefits.
- Suurimman osan päivittäisestä fyysisestä aktiivisuudesta pitäisi olla aerobista. Tehokkaan pontevia aktiivisuuksia pitäisi kuulua joukkoon ainakin kolme kertaa viikossa – niihin laskettuna sellaiset aktiviteetit, jotka vahvistavat lihasta ja luuta.
Most
of daily physical activity should be aerobic. Vigorous -intensity
activities should be incorporated, including those that strengthen
muscle and bone, at least 3 times per week.
4.
Tulee vähentää ja minimoida niitä jaksoja, jolloin istuu
inaktiivisti paikoillaan.
Reduce
and minimise periods of sedentary behaviour
Aktiviteettien
pitäisi olla niin erilaisia kuin mahdollista, jotta olisi
optimaaliset mahdollisuudet kehittää fyysisen kunnon kaikkia
aspekteja kuten kardiorespiratorista kuntoa, lihasvoimaa,
joustavuutta, nopeutta, liikkuvaisuutta , reaktioaikaa ja
koordinaatiota.
Activities
should be as diverse as possible in order to provide optimal
opportuni
ties
for developing all aspects of physical fitness including
cardiorespiratory fitness, muscle strength, flexibility, speed,
mobility, reaction time and coordination.
Vaihteleva
fyysinen aktiivisuus tarjoaa mahdollisuuksia kehittää sekä
hienomotorisia että karkeamotorisia taitoja. Aktiivit lapset
saavat tarvitsemansa treenauksen lähiympäristössä leikkiessään,
päivähoidossa tai koulun pihamaalla ja osallistuessaan lasten
urheilulajeihin.
Varied
physical activity provides opportunities to develop both fine-motor
and gross-motor skills. Active children get the exercise they need
while playing in the neighborhood, at day-care, or on the school
playground and by participating in children’s sports.
NNR
2012 antaa lapsille ja nuorille samat suositukset kuin WHO ja muut
auktoriteetit. WHO suosittelee erityisesti inaktiiveille lapsille
ja nuorille asteittaista aktiivisuuden lisäämistä, jotta
saavutetaan ne tasot, mitkä ylläolevissa suosituksissa on
mainittuna.
In
NNR 2012 recommendations for children and adolescents are identical
to those of WHO and others. WHO also specifically? recommend
inactive children and youth, a progressive increase in activity to
eventually achieve the recommendations mentioned above.
Also, WHO states that the recommended levels of physical activity for children and adolescents should be achieved above and beyond the physical activity
Also, WHO states that the recommended levels of physical activity for children and adolescents should be achieved above and beyond the physical activity
accumulated
in the course of normal daily non-recreational activity.
Suom. 16.4. 2013
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar